Bobby Madden dished out the yellow after Shinnie went to ground under a challenge, then chalked off the subsequent own goal by Paul Dixon.
The bizarre refereeing decision will be contested by Aberdeen as simulation is the only offence for which the awarding of a yellow card can be appealed against.